JIA YOU: uma palavra de incentivo!
Por: Briane S.
08 de Julho de 2015

JIA YOU: uma palavra de incentivo!

Chinês

    Em tempos de crise, o melhor é manter o ânimo e tirar da gaveta projetos antigos, como, por exemplo, aprender um idioma. Você que  está aí meio sem rumo, por que não investir já no seu crescimento  pessoal e intelectual? O que não dá é pra ficar parado, esperando a vida passar. Portanto, pra levantar o seu ânimo, gostaria de ensinar uma palavrinha muito significativa em mandarim: "JIA YOU!" (加油)

    JIA YOU que dizer: tenha ânimo, tenha força e coragem! Enfim, vai com tudo! JIA significa o verbo "adicionar" e YOU, nesse caso, quer dizer "óleo". A expressão, portanto, significa literalmente "adiciona óleo" e é uma das minhas favoritas em chinês! Esse também é o "grito de guerra" das torcidas na China, o que é bem apropriado pra levantar o moral de um time,né? Além desse uso, JIA YOU pode ser empregado pra desejar força e coragem pra alguém. Por exemplo, quando eu estava fazendo intercâmbio na Universidade de Estudos Estrangeiros no sudeste da China, eu sempre ouvia JIA YOU dos meus professores. Eles sabiam que os estudantes estrangeiros estavam longe de casa e por isso, às vezes, batia uma saudade da família, dos amigos e até mesmo da comida. Nessas horas, a palavra de conforto por parte dos mestres era JIA YOU, ou seja, não desista e siga em frente!

    Portanto, essa é a palavra que deixo hoje no blog pra VOCÊ, aluno, que está pensando em estudar mandarim, mas fica adiando porque acha uma língua difícil, porque não tem tempo, ou pior: porque acha que não seria capaz! Afasta esses pensamentos negativos e pessimistas e JIA YOU, meu filho, pois conhecimento é a única riqueza que fica com você pra sempre!

   

 

Cadastre-se ou faça o login para comentar nessa publicação.

Confira artigos similares

Confira mais artigos sobre educação

+ ver todos os artigos

Encontre um professor particular

Busque, encontre e converse gratuitamente com professores particulares de todo o Brasil