Melhor resposta
Essa foi a melhor resposta,
escolhida pelo autor da dúvida
El verbo conjugado y principal de la oración gramatical revelará siempre (en su declinación) cuál es el sujeto. Ahora, se debe tener en cuenta, porque es un error recurrente en nuestros estudiantes, que confundan, primero, el verbo principal de otros, o que, segundo, señalen un verbo no conjugado o impersonal como el núcleo de la oración. Nuestros antiguos maestros de gramática nos enseñaban la clásica fórmula de la pregunta: preguntarle al verbo quién produce la acción. "Joao juega fútbol con sus amigos de la escuela". ¿Quién juega fútbol con sus...". Respuesta: Joao: Sujeto de la acción. Sin embargo, este método propio de la gramática normativa ha caído en desuso; y esto porque, y pese a su utilidad, la gramática textual no da cuenta de la verdadera realidad del lenguaje, en especial del oral; cuando en el habla cotidiana, en verdad, se suprimen una serie de elementos de la escritura ("Joao juega en la escuela", puede contener toda la otra información innecesaria). En tras palabras, en primer lugar, nadie habla como se escribe, y, en segundo lugar, por economía sintáctica, se suprimen (como vimos) una serie de elementos que quedan implícitos en el diálogo del cotidiano. Por último, la oración jamás existe aislada y por sí sola. La lingüística aplicada utiliza la pragmática, donde cada caso está relacionado al contexto de una realidad mucho más compleja que la vieja fórmula S+V+P. Con todo, sin los aportes de los gramáticos normativistas seríamos incapaces hoy de comprender que la comunicación responde a estructuras lógicas del pensamiento. Se debe estudiar pero desde ese punto de vista y no como única manera de estudiar y aprender a escribir, redactar.