Olá, Luigi, boa noite, tudo bem com você? O XBOX produto da Microsoft e o Windows também produto da mesma empresa a partir da versão Windows 10 trouxe uma compatibilidade bacana . Já aconteceu algo comigo assim. Resolvi da seguinte forma:
1. No Xbox acesse as configurações, depois selecione Opções e abra.
2. Verifique se a caixa “Permitir streaming de jogos noutros dispositivos”, e as duas outras acima dela estão marcadas, caso sim, só dermarcar
3. Caso queira fazer o papel inverso basta refazer esse caminho do item 2 para compartilhar.
Agora NO PC
1. Já no Windows 10, clique no botão Iniciar e execute o app Xbox;
2. Na barra da lateral esquerda, clique no pequeno ícone no formato do console para iniciar ou REMOVER a conexão;
3. Nessa tela você encontrará todos os consoles Xbox One localizados na sua rede. Caso seu videogame não apareça na lista, será necessário digitar seu IP manualmente;
4. Depois de clicar no console, clique em “Stream” para iniciar a transmissão. Nesse momento, ligue um controle de Xbox One ao seu computador usando um cabo Micro USB;
5. Pronto, você receberá uma notificação indicando a conexão, e já poderá jogar normalmente. Para sair da transmissão, pressione Esc no seu teclado.
6. Vale lembrar que o Xbox deve estar ligado, mas não necessariamente conectado numa TV para que os games sejam jogados no Windows 10. O recurso é de grande ajuda para quem deseja que o Xbox fique próximo ao computador, sem que haja necessidade de ter uma TV próxima.
Usei esse tutorial há muito tempo e realmente deu certo, Luigi.
Abraços
Edu